先日のNHK「映像の世紀」はアメリカ軍の「442部隊」の紹介でした。私はこの名称を聞くと、もう40年以上前にハワイ・オアフ島にあった富士通の「JAIMS」で学んでいた時、そこのハワード・ミヤケ所長のお言葉を思い出します。第二次世界大戦中のアメリカ居住の日系人たちがいかにして名誉を挽回すように闘ったかを、熱いお気持ちで語っていらっしゃいました。
* JAIMS関連記事ーー> 秋山孝二の部屋
<参考>
* 日系アメリカ人兵士:第442連隊戦闘団と第100大隊(第442連隊) | ディスカバー・ニッケイ
* 日本人部隊「442連隊」の活躍 - 現地情報誌ライトハウス
パールハーバー奇襲で始まった太平洋戦争、そのまさにハワイに居住していた日系人の方々の思いを鑑みると、志願してアメリカの為に闘うことでアイデンティティを確立したい、まさに生存との闘いだったのでしょうね。「Go For Broke!」はそのシンボルともいえるスローガンです!



